1、

At New York Fashion Week in September, its designer, Telfar Clemens, will show his one-look-fits-all collection of off-the-shoulder tank tops, trench coats and lacelike denim tops and trousers on a cast of androgynous models.

在9月的纽约时装周上,公司的设计师特尔法·克莱门斯(Telfar Clemens)将展示可以适合所有人的新系列,包括露肩背心、战壕风衣和带花边的丹宁牛仔上衣及长裤,走秀的是一群中性风格的模特。

互联网摘选

2、

See, Mr. Siriano is a former reality TV star-the only designer to really have emerged from the television show "Project Runway" ( he won the fourth season competition) and carved out a place on the New York Fashion Week scene.

要知道,西里亚诺是前真人秀明星,是从电视节目《天桥骄子》(Project Runway)(他在该节目的第四季中胜出)真正走出来的唯一设计师,并在纽约时装周(New York Fashion Week)上谋得了一席之地。

互联网摘选

3、

Named as one of the100 most influential people of the20th century, legendary designer Coco Chanel was a pioneer in the world of fashion.

可可·香奈儿被誉为20世纪最具影响力的百位名人之一,这位颇具传奇色彩的设计师是时尚界的先锋。

互联网摘选

4、

As royal designer Sir Norman Hartnell said rather sternly to The New York Times in 1953: "The Queen and the Queen Mother do not want to be fashion setters. That is left to other people with less important work to do."

正如皇家设计师诺曼•哈特奈尔(Norman Hartnell)在1953年同纽约时报坚决地说道:“女王和女王的母亲并不想成为时尚的引领者。那是无名之辈做的事情。”

互联网摘选

5、

The new fashion designer was brimming over with good ideas.

新来的服装设计师满脑子好主意。

互联网摘选

6、

She is now concentrating on a career as a fashion designer

她目前正专注于服装设计师的工作。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

7、

For fashion designer Marie France Van Damme, the woman behind the eponymous line of luxury resort wear, going on vacation is serious business.

对于时尚设计师Marie France Van Damme来说,度假是严肃的商务活动。

互联网摘选

8、

Top British fashion designer Alexander McQueen, 40, was found dead in his house in London on Thursday, after apparently committing suicide, media reports said Friday quoting the police.

本周五据英国媒体报道,英国顶级时装设计师亚历山大麦克奎恩本周二被发现死于其伦敦寓所,年仅40岁,警方疑为自杀。

互联网摘选

9、

Alexander McQueen, the fashion designer, leased stuffed birds from Turner a few years ago.

时装设计师亚历山大麦奎恩(alexander mcqueen)曾在几年前向特纳租借了一些鸟类填充标本。

互联网摘选

10、

Now you are with Lanvin, now you are a celebrated designer, very much admired all over the world for having revived the oldest existing fashion house.

现在,你在Lanvin工作,是非常出名的设计师,由于使世界上最古老的时尚房屋复兴而受到全世界的敬仰。

互联网摘选

11、

Even while his sister served in the French Resistance and was captured by the Gestapo, fashion designer Christian Dior kept his head down and worked for the Nazis, often making dresses and outfits for the wives of high-ranking officers. Some saw him as a traitor and a shill for working for the Germans.

即使自己的亲妹妹投身于法国抵抗运动中,后来还被盖世太保捕获,时装设计师克里斯汀·迪奥还是选择了低声下气地为纳粹党服务——为高级官员的太太们剪裁新衣。有人说他是卖国贼,有人说他丧心病狂。

互联网摘选

12、

As usual, fashion designer and former Spice Girl Victoria was looking chic.

像往常一样,时装设计师和前辣妹组合成员维多利亚看起来很精致。

互联网摘选

13、

When Hitler's men began invading Europe, Gabrielle Bonheur Chanel was already an established and respected fashion designer.

在希特勒开始占领欧洲之时,加布里埃·可可·香奈儿就已经是一位小有成就且备受尊敬的时装设计师了。

互联网摘选

14、

Lake Como is known for its expensive celebrity homes and one of Clooney's neighbours is celebrity fashion designer Donatella Versace.

科莫湖周围的别墅价格昂贵,名人大多都住在这。其中,克鲁尼的“邻居”之一便是范思哲。

互联网摘选

15、

Since taking over for her brother Gianni Versace, platinum blonde fashion designer Donatella Versace has gone through some drastic changes thanks to awful plastic surgery, turning herself into a caricature.

自从接管了她哥哥詹尼·范思哲的公司后,这位金发的时装设计师多纳泰拉·范思哲由于糟糕的整容已经经历了一些重大改变,把她自己变成了一个漫画人物。

互联网摘选

16、

The fourth girl, a budding fashion designer from a humble background, is trapped in an abusive relationship with yet another good-looking boy.

第四个女孩是个刚崭露头角的时尚设计师,她出身卑微,和另外一位长得好看的男孩陷入纠缠不清的感情关系之中。

互联网摘选

17、

Her designer clothes were from the pages of a glossy fashion magazine.

她的名师设计的服装取材于一份精美的时装杂志。

《牛津高阶英汉双解词典》

18、

Designer wedding dresses make wedding fashion a separate category from mainstream fashion.

著名设计师设计的婚纱使得婚纱时尚有别于主流服装时尚。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

19、

Gabrielle Bonheur "Coco" Chanel ( 19 August 1883-10 January 1971) was a pioneering French fashion designer whose modernist philosophy, menswear-inspired fashions, and pursuit of expensive simplicity made her an important figure in 20th-century fashion.

加布里埃班珠尔“可可”夏奈尔(1883年8月19日-71年1月10日)是一位法国时装设计师先驱者,她的现代主义哲学,男装的设计风格,以及追求昂贵但朴素的理念让她成为了20世纪时尚界一位重量级人物。

互联网摘选

20、

Roberto Cavalli: I'm passionate to be a fashion designer, because fashion is part of our life.

罗伯托。卡沃利:我的激情就是时装设计,因为时尚是生活的一部分。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈